#撮れたて バックシャンって言葉は和製外語なんだって。英語とドイツ語だって。