お皿をひっくり返そうとするヴァンさん。 なぜ。